Beeidigte Übersetzungen & Gerichtsdolmetschen in Dresden
Höchste Präzision für Ihre internationalen Anliegen. Wir liefern beglaubigte Dokumente und fachkundige Dolmetscherdienste mit juristischer Sicherheit.

Präzision in jeder Zeile

Beglaubigte Übersetzungen
Offiziell anerkannte Übersetzungen für Behörden, Gerichte und Notare. Inklusive Stempel und Unterschrift eines beeidigten Übersetzers.
- check_circleUrkunden & Zeugnisse
- check_circleGeburtsurkunden

Juristische Übersetzungen
Präzise Übertragung komplexer Rechtstexte wie Verträge, Klageschriften und AGB unter Berücksichtigung der jeweiligen Rechtssysteme.
- check_circleVertragsrecht
- check_circleGesellschaftsrecht

Technische Übersetzungen
Fachübersetzungen für Ingenieurwesen, IT und produzierendes Gewerbe. Bedienungsanleitungen und Produktspezifikationen.
- check_circleBedienungsanleitungen
- check_circlePatente & Handbücher

Medizinische Übersetzungen
Übersetzung von Arztbriefen, klinischen Studien und medizinischen Gutachten mit höchster Sorgfalt und Termintreue.
- check_circleBefunde & Atteste
- check_circlePharma-Dokumentation

Dolmetscherdienste
Konsekutiv- und Simultandolmetschen für Verhandlungen, Behördentermine, Notare oder gerichtliche Anhörungen.
- check_circleGerichtsdolmetschen
- check_circleBusiness-Verhandlungen
Über 50 Sprachkombinationen
Unser Netzwerk aus beeidigten Übersetzern und Dolmetschern deckt ein breites Spektrum an Sprachen mit muttersprachlicher Kompetenz ab. Eine Auswahl unserer häufigsten Sprachen:
Ihre Sprachkombination ist nicht dabei? Wir vermitteln Fachübersetzer für weitere Sprachen weltweit.
Sprache anfragenarrow_forwardLebensrettender Dolmetschereinsatz in 40 Metern Höhe
„Ein Dolmetscher beruhigt den Lebensmüden von einem Rettungskorb aus...“
Notfalleinsatz im Auftrag von Polizei und Höhenrettungsdienst: Bei einer dramatischen Krisenintervention vermittelte der Dolmetscher in Extremlage und trug entscheidend zur Rettung des Mannes bei. Ein lebendiges Zeugnis für höchste Professionalität, Nervenstärke und behördliches Vertrauen.
- calendar_month04 / 2001
- location_onSchmiedeberg
- local_policePolizei Dresden

Safa ESSA
"Sprache ist der Schlüssel zu globalem Verständnis und rechtlicher Sicherheit."
Seit über drei Jahrzehnten steht Safa ESSA für exzellente Sprachdienstleistungen in Dresden. Als öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Übersetzer vereint er technisches Fachwissen mit sprachlicher Präzision.
Unter seiner Leitung hat sich das Saxonia Übersetzungsbüro zu einer festen Instanz für Behörden, Konzerne und Privatpersonen entwickelt, die Wert auf Qualität und absolute Diskretion legen.
Werden Sie Teil unseres Experten-Netzwerks
Wir suchen ständig nach qualifizierten freiberuflichen Übersetzern und beeidigten Dolmetschern für diverse Sprachkombinationen.
Kontaktieren Sie uns
Haben Sie Fragen oder benötigen Sie eine Beratung? Wir sind persönlich für Sie da.
Büro Dresden
Vitzthumstraße 12, 01069 Dresden Deutschland
info@saxonia-dresden.de
Karte: Vitzthumstraße 12, 01069 Dresden
Beim Laden der Karte werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übermittelt, ggf. auch in die USA. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen.
